Apple's AirTag 2 is expected to be unveiled in September, likely featuring a new ultra-wideband chip for enhanced tracking capabilities. The update could focus on improving user safety and addressing past criticisms related to privacy and misuse of the device.