OpenAI plans to compete with Apple AirPods by launching an AI-powered device codenamed 'Sweetpea', projected for September 2028. The device is expected to feature a unique design and advanced technology, including a custom chip and AI functionalities.